Jesuit Refugee Service | Español http://www.jrs.net?L=ES Latest News and Information | Español Fri, 28 Aug 2015 14:41:50 GMT Galería de fotos: refugiados eritreos pintan su realidad http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150812052016&L=ES Mai Aini, Etiop&iacute;a, 12 de agosto de 2015 -- "A los traficantes de personas no les importa si llegan vivos o muertos": pinturas de refugiados eritreos sobre los peligros de emigrar Wed, 12 Aug 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150812052016&L=ES Sudán del Sur: aprendiendo durante las emergencias http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150727092010&L=ES <span style="font-size: 13.3333330154419px">Maban, 12 de agosto de 2015 --</span><span style="font-size: 13.3333330154419px">&nbsp;</span><span style="font-size: 13.3333330154419px">"Hay ni&ntilde;os de 13, 14, 15 a&ntilde;os empu&ntilde;ando armas. Nunca han tenido educaci&oacute;n y por eso se hicieron soldados", dice Sali, refugiado y maestro en uno de los cuatro campos de refugiados en</span><span style="font-size: 13.3333330154419px">&nbsp;Sud&aacute;n del Sur.</span> Mon, 10 Aug 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150727092010&L=ES Kenia: los padres refugiados lidian con el autismo http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150803020006&L=ES <p style="font-size: 13.3333330154419px"><span style="font-size: 13.3333330154419px">Nairobi, 3 de agosto de 2015 - "En nuestra cultura, cuando la gente mira a mis hijas creen que han sido hechizados. Algunas personas tratan de marginarlas. No entienden a mi familia", dice David Bulambo, un congole&ntilde;o refugiado en Kenia, padre de dos ni&ntilde;as autistas. "A menudo, nos sentimos aislados".</span></p> Mon, 03 Aug 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150803020006&L=ES Sudán del Sur: invertir en la paz http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150728055930&L=ES Maban, 29 de julio de 2015 - "La educaci&oacute;n ense&ntilde;ar&aacute; a los ni&ntilde;os a traer la paz a trav&eacute;s de las palabras y el di&aacute;logo", dice Leila, una maestra refugiada de 27 a&ntilde;os, de Sud&aacute;n, que ha dedicado su vida a promover la educaci&oacute;n. Wed, 29 Jul 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150728055930&L=ES Europa: de nuevo, los líderes no logran ponerse de acuerdo sobre una solución para los refugiados http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150722082700&L=ES Roma, 22 de julio de 2015 -- Mientras miles de migrantes cruzan el mar Mediterráneo tratando de ponerse a salvo en Europa, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) está decepcionado por la incapacidad de los líderes de la UE para ponerse de acuerdo sobre la reubicación de 40.000 refugiados y solicitantes de asilo en la cumbre del Consejo de Europa de esta semana en Luxemburgo. Wed, 22 Jul 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150722082700&L=ES Líbano: niños refugiados que cuentan con una escuela http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150720033419&L=ES Beirut, 16 de julio de 2015 -- Cientos de miles de ni&ntilde;os refugiados sirios en el L&iacute;bano no van a la escuela. Algunos tienen que trabajar para pagar las facturas familiares. Otros no pueden ir por los costos del transporte, las dificultades para matricularse, o la discriminaci&oacute;n. Thu, 16 Jul 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150720033419&L=ES Tailandia: ayudando a las víctimas de la violencia sexual http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150716024809&L=ES Bangkok, 15 de julio de 2015 -- Como parte de su proyecto para Refugiados Urbanos en Bangkok, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) ofrece sesiones de terapia grupal a mujeres somal&iacute;es y paquistan&iacute;es y a ni&ntilde;as no acompa&ntilde;adas. Casi todas las mujeres refugiadas han sido v&iacute;ctimas de la violencia sexual, y corren el riesgo de volver a ser v&iacute;ctimas en sus actuales circunstancias vulnerables. Wed, 15 Jul 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150716024809&L=ES Jordania y Líbano: los refugiados sirios se enfrentan a recortes de alimentos http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150709080745&L=ES Ammán, Jordania, 9 de julio de 2015 -- Los recortes a los programas de ayuda alimentaria en Oriente Medio podrían obligar a los refugiados sirios en la región a tomar "decisiones terribles", dice Peter Balleis SJ, director internacional del JRS. Thu, 09 Jul 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150709080745&L=ES Kenia: nunca hay que dejar de intentarlo http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150706074908&L=ES Nairobi, 6 de julio de 2015 &ndash; Pierre, de 23 a&ntilde;os, prepara a diario a m&aacute;s de 25 miembros de la comunidad local en alfabetizaci&oacute;n inform&aacute;tica en su escuela. Al final del curso, los estudiantes reciben un certificado en ciencias de la computaci&oacute;n. La mayor&iacute;a de sus estudiantes son personas que trabajan, mientras que otros apenas han terminado la escuela secundaria y necesitan aprender a utilizar las computadoras para entrar en la universidad. "Me ayudaron a llegar a donde estoy ahora, as&iacute; que me hace sentir bien cuando otros se benefician de mis conocimientos. Conf&iacute;o en esta comunidad, y los trato con mucha dignidad", dijo. Mon, 06 Jul 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150706074908&L=ES Chad: los refugiados de Darfur encuentran la esperanza en la educación http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150630044800&L=ES Washington, DC, 29 de junio de 2015 &ndash; En el campamento de refugiados de Djabal, en las afueras de la ciudad de Goz Beida, en el este de Chad, el Servicio Jesuita a Refugiados est&aacute; ampliando su asociaci&oacute;n con Jesuit Commons: Educaci&oacute;n Superior en los M&aacute;rgenes (JC: HEM) y poniendo en marcha un nuevo programa en el campamento, que en un futuro ofrecer&aacute; una diplomatura universitaria online. Tue, 30 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150630044800&L=ES Estados Unidos: los desafíos legales a los que se enfrentan los inmigrantes centroamericanos http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150622030903&L=ES Washington, DC, 22 de junio de 2015 – Con motivo del Día Mundial del Refugiado, el 20 de junio, el Servicio Jesuita a Refugiados en EE.UU. y trece facultades de derecho de los jesuitas en Estados Unidos presentaron Una oportunidad justa de un proceso adecuado: los Retos de la Protección Legal de los solicitantes de asilo y otros inmigrantes vulnerables centroamericanos. Este informe muestra el trabajo que llevan a cabo las escuelas de derecho de los jesuitas en favor de los solicitantes de asilo e inmigrantes de Centroamérica y los retos a los que se enfrentan a la hora de brindar estos servicios. Mon, 22 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150622030903&L=ES Kenia e Italia: elegimos la esperanza http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150611111600&L=ES Roma, 20 de junio de 2015 &ndash; "En su oposici&oacute;n a la guerra de Vietnam, Martin Luther King Jr., dijo que 'llega un momento en que el silencio es traici&oacute;n'", escribe el refugiado keniano Antony Mutai. "Ese momento ya ha llegado en lo referente a la crisis de los refugiados. Lleg&oacute; la hora para todos nosotros no solo de hablar claro, sino de actuar e 'ir hacia delante, no hacia atr&aacute;s'". Sat, 20 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150611111600&L=ES Sudáfrica: encender una luz en la oscuridad de la xenofobia http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150612063359&L=ES Johannesburgo, 19 de junio de 2015 &ndash; Si no fuera por la ignorancia, el hogar y el negocio de Qamar y Ali seguir&iacute;an en pie. Estos dos hombres &ndash; y otros que buscan refugio en Sud&aacute;frica &ndash; fueron v&iacute;ctimas de la ignorancia que llev&oacute; a otra gente a saquear y arrasar su tienda. Esta ignorancia nos despoja de nuestra empat&iacute;a y da alas a que se mantengan los mitos respecto a los inmigrantes. Fri, 19 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150612063359&L=ES Australia: cualquier puerta sirve cuando estás en peligro http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150611104625&L=ES Kings Cross, Nueva Gales del Sur, 18 de junio de 2015 - Tras la decisi&oacute;n de Indonesia y Malasia de ofrecer refugio temporal a 7.000 migrantes forzosos rohingyas y banglades&iacute;es pendientes de "reasentamiento y repatriaci&oacute;n" por parte de la comunidad internacional, la respuesta del Primer Ministro australiano, Tony Abbott, a la cuesti&oacute;n del reasentamiento de algunas de estas personas en Australia fue "que no, que no y que no". Thu, 18 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150611104625&L=ES Kenia: viaje a la autosuficiencia http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150611103014&L=ES Nairobi, 17 de junio de 2015 &ndash; Mientras los pa&iacute;ses de todo el mundo sigan implementando pol&iacute;ticas de expulsi&oacute;n y exclusi&oacute;n de inmigrantes y refugiados, estar&aacute;n perdiendo una oportunidad vital para impulsar sus comunidades hacia adelante. Kenia no es una excepci&oacute;n. Wed, 17 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150611103014&L=ES Día Mundial de los Refugiados: vayamos hacia adelante, no hacia atrás http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150609094306&L=ES Roma, 15 de junio de 2015 – En el Día Mundial del Refugiado, 20 de junio, el Servicio Jesuita a Refugiados insta a recordar que la clave del cambio está dentro de cada uno de nosotros. Si bien los gobiernos son quienes deciden aceptar o rechazar a los refugiados, solo nosotros tenemos el poder de acogerlos realmente. Tenemos que cambiar nuestra manera de ver a los refugiados como "el otro". Mon, 15 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150609094306&L=ES Rezar con los Refugiados: la educación ayuda a la autosuficiencia http://www.jrs.net/Prayers_Detail?TN=DTN-20150603074235&L=ES Washington DC, 3 de junio de2015 – "La educación es clave para combatir el mal del odio, la violencia y la guerra", dice el director internacional del Servicio Jesuita a Refugiados, Peter Balleis SJ. "Es importante conseguir que los niños [desplazados y refugiados] vayan a la escuela. Es importante que sigan estudiando, es una forma de recuperarse en medio del conflicto". Wed, 03 Jun 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/Prayers_Detail?TN=DTN-20150603074235&L=ES Asia Pacífico: ONG firman una declaración conjunta pidiendo una mayor cooperación regional para hacer frente a la crisis migratoria http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150529100129&L=ES Bangkok, 29 de mayo de 2015 – Los representantes de 17 países de Asia, así como EE.UU., Australia y Suiza, se han reunido hoy en Tailandia en el Encuentro Especial sobre Migraciones Irregulares en el Océano Índico para hablar sobre la crisis migratoria en la región. Junto a otras 600 organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil, el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS) firmó una declaración conjunta "mostrando su satisfacción por la decisión de los gobiernos de Indonesia, Malasia, Filipinas y Tailandia de proporcionar protección temporal a los refugiados y a los migrantes rescatados en el mar", pero instando a los Estados a brindar más ayuda y protección a los migrantes necesitados. Fri, 29 May 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150529100129&L=ES Jordania: en busca de un liderazgo y un propósito en la educación http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150716032448&L=ES Amm&aacute;n, 25 de mayo de 2015 &ndash; Ismail, un refugiado de Sud&aacute;n que ahora vive en Jordania, nos comparte su historia. Ismail escribe que tras matricularse en un programa de educaci&oacute;n del Servicio Jesuita a Refugiados, redescubri&oacute; la esperanza. "Siento que esta oportunidad me ha salvado la vida", dice. "La vida te reserva muchas sorpresas". Mon, 25 May 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150716032448&L=ES Sudán del Sur: semillas de paz en la encrucijada del desplazamiento http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150519084316&L=ES Maban, 20 de mayo de 2015 &ndash; "Hoy en Maban muchos grupos &eacute;tnicos diferentes trabajan juntos, conviven juntos, comen juntos y juntos participan para desarrollar nuestra comunidad. Somos una naci&oacute;n, una misma gente, as&iacute; que vamos a estar juntos", dijo Awad, un l&iacute;der de la comunidad de este municipio fronterizo con Sud&aacute;n. Wed, 20 May 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/campaign_detail?TN=PROJECT-20150519084316&L=ES Malta: ¡No hay que rendirse! Historias de viajes inacabados http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150518042011&L=ES La Valetta, 18 de mayo de 2015 – No Hay que Rendirse, la publicación presentada por el JRS Malta la semana pasada en el transcurso de un acto en el Palacio de San Antón, presidido por su Excelencia Marie Louise Coleiro Preca, relata la experiencia de seis mujeres somalíes que solicitaron asilo en Malta. Mon, 18 May 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150518042011&L=ES Sudáfrica: marchando en solidaridad http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150514100338&L=ES Johannesburgo, 15 de mayo de 2015 – Los ataques xenófobos de este año, condenados por el gobierno y la sociedad civil, no cogieron de improviso a las personas interesadas en las migraciones. Sudáfrica ha estado sufriendo oleadas de ataques xenófobos, la más devastadora de las cuales fue en 2008, en que murieron 62 personas. Con siete víctimas solo en el mes pasado, los sudafricanos ahora marchan juntos por la paz. Fri, 15 May 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150514100338&L=ES Rezar con los refugiados en Sudáfrica: por qué los católicos deben estar preocupados por la xenofobia http://www.jrs.net/Prayers_Detail?TN=DTN-20150430084538&L=ES Johannesburgo, 4 de mayo de 2015 – Ya han pasado tres meses desde que una oleada de saqueos de tiendas propiedad de inmigrantes comenzó en Snake Park, en el área urbana de Soweto, Johannesburgo, y en otras partes del país. La violencia culminó hace dos semanas en Durban con un saldo de cinco muertos, muchos más heridos y unas 2.500 personas desplazadas, que hoy dependen de iglesias, mezquitas y del municipio para sobrevivir. Mon, 04 May 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/Prayers_Detail?TN=DTN-20150430084538&L=ES Nepal: respuesta de los jesuitas al terremoto http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150430045307&L=ES Roma, Washington DC, 30 de abril de 2015 – El terremoto de magnitud 7,8 del sábado pasado en Nepal ha dejado más de 5.000 muertos, 10.000 heridos, a miles más sin hogar, y a un número incalculable de personas aisladas en aldeas remotas. De acuerdo con la Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA), se espera que estas cifras aumenten a medida que los trabajadores de la ayuda humanitaria y los equipos de búsqueda y rescate vayan llegando a las zonas remotas más cercanas al epicentro del terremoto. Thu, 30 Apr 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150430045307&L=ES Tailandia: el fuego arrasa un campamento de refugiados http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150427071116&L=ES Roma, 27 de abril de 2015 – Más de 1.000 refugiados, en su mayoría menores de edad, perdieron sus hogares el 7 de abril, después de que un incendio destruyera gran parte del campamento de Ban Mai Nai Soi, en la provincia de Mae Hong Son, distrito de Muang, al noroeste de Tailandia. Aunque no hubo que lamentar la pérdida de vidas en el incendio, que al parecer fue debido a un accidente de cocina, los daños a gran escala en el campamento incluyen la destrucción de un templo budista, tres oficinas, una escuela de primaria y 186 casas. Mon, 27 Apr 2015 05:00:00 GMT http://www.jrs.net/news_detail?TN=NEWS-20150427071116&L=ES